2008年6月17日

ワーズワースの庭、6月も美しい

ダブカテージの庭は相変わらず生き生きしていますが、イギリスの庭の多くと同じく、5、6月が特に美しい。庭師によると、木に巣を作っているシジュウカラの小鳥が元気に育てている。バラ、ハニーサクル、キツネノテブクロやクレマチスが満開で、蛇イチゴが赤くなっている。ワーズワースの庭を現在管理しているアンジェラ・ケニーさんの庭師日記(英語版)はここで読んでいただける

湖水地方を巡る旅の案内

旅行ジャーナリスト、木谷朋子さんが行く旅の情報が入りました。ビアトリクス・ポターやワーズワース縁の地“湖水地方”、永遠の名作『嵐が丘』の舞台“ハワース”、映画『プライドと偏見』の世界が広がるダービシャー地方“ピーク・ディストリクト”などで英文学の世界を歩きます。また映画のロケ地や人気のティールームも巡るまさに充実の英国ツアーです。木谷さんは東京都出身で、中学時代からイギリス文化に憧れ、大学時代には『嵐が丘』の舞台ハワースへ行くために初海外旅行を敢行。『留学ジャーナル』の編集者として仕事をしていた1989年にイギリスへ留学、2年間を過ごす。95年にフリーランスとなり、旅、海外文化、留学、語学の分野で海外取材を続ける。主な著書は、『英国で一番美しい風景 湖水地方』など多数。ツアーの詳しい案内にご興味のある方は、ここにクリックしてください(PDFとしてダウンロードされます。)

2008年5月13日

bluebellがきれいな時期になってきたよ

毎年、5月初旬ごろから、ブルーベルという小さな花が湖水地方の森のあちこちで咲きます。木陰で生える花なので、森の中で散歩をすると隠れの天国みたいに急に発見する時が多い。今はちょうどその時期で、5月に入ってからほとんど天気が晴れだから、新緑とブルーベルと優しい春の日差しを一気に見ることが出来るじきになってきた。今週一杯までは満開かな。機会がある方はぜひ見に来て!





ブルーベルは文字通り、青い鐘の形をしている、とてもかわいい花です。一本ずつでみるとそんなに色が強くないが、森の中で絨毯のように咲くから、印象としては青い光が広がっているみたい。この写真はもうちょっとアップしたもの・・・

2008年3月27日

「イギリス人お気に入りの眺め」はカンブリアの名所

湖水地方のさらなる発展に寄与する名所として知られるのが、ワスデール渓谷のワストウォーターです。ワストウォーターは、人気テレビ番組において、視聴者が選ぶお国自慢の最も美しい場所として、公式に「イギリス人お気に入りの眺め」賞を受賞しました。ワストウォーターは放送当時、ウェールズやノーザンバーランド、北アイルランドなどの絶景をさしおいて、みごと受賞を果たしたのでした。

ワストウォーターは、長さおよそ5キロメートル、幅および深さおよそ800メートルの湖で、イギリスの湖の中でも最も深いことで知られています。そのうえ、標高およそ1000メートルの、イギリスの最高峰スカフェル・パイクからその全景を眺望することができます。湖も山もともに、現在ナショナル・トラストの所有・管理下にあります。ナショナル・トラストは年間を通じて各名所の景観を守り、つねに旅行者にアウトドアを楽しんでいただけるよう山道を整備するなど、環境保全に努めています。

ピーターラビット エコバッグ

「ビアトリクス・ポターの世界館」と、ツーリズム&コンサーベイション・パートナーシップ(Tourism and Conservation Partnership)が共同で開発したエコバッグが、発売になりました。ウィンダミア湖畔の町、ボウネスを訪れる方々の力をお借りして、ピーターラビットはこの新しい試みを行います。
このエコバッグは、無農薬で育てられたオーガニックコットンで作られており、表にはミセス・ラビットと子うさぎたちのイラストが描かれています。
値段は90ペンスで、その収益は、コニストンのモンク・コニストン(Monk Coniston)敷地内にある、ベジタブルガーデンの保全に充てられます。ビアトリクス・ポターは、その美しい景観と土地は未来の世代に引き継ぐべきとの思いから、1930年、モンク・コニストンを購入しました。土地は、長い間、彼女自身により管理され、彼女が亡くなった後は、ナショナルトラストに寄贈されました。
「ビアトリクス・ポターの世界館」のマネージャーである、リチャード・フォスターは、次のようにコメントしています。「毎日たくさんのプラスチックバッグをお客様に手渡していることが、以前からずっと気になっていました。そこで、繰り返し使いたいと思っていただけるような、このアトラクションならではの素敵なお土産となるバッグを作ろうと考えました。ビアトリクス・ポターがとても好きだった場所の保全費になるということは、この収益の使いみちとして、とてもふさわしいと思います。」

2008年3月24日

湖水地方ブログへようこそ

湖水地方ブログへようこそ!このブログは、日本人に大人気な、ピーターラビットの故郷でもある英国湖水地方の生活、旅、人、食、文化、自然・・・などについての情報を、現地にいる人を中心で載せます。今日の写真は、3月前半の湖水の山です。未だに500メートル以上は雪がたまっています。アウトドアー系のリポートなどもこれから載せますのでまた来てね!